Pramāṇa · Search · About · API

代宗朝贈司空大辨正廣智三藏和上表制集 5.84

代宗朝贈司空大辨正廣智三藏和上表制集 5.84

Language
Classical Chinese

5.84

先和上寂滅歸常。驟移星序。益多傷悼。追崇福祐。齋施所資。顧非厚給。煩此申謝也。

"The late Upādhyāya passed into extinction and returned to the Absolute. The stellar order has swiftly shifted, increasing our grief and lamentation. To honor him post-mortem with auspicious merit, we provided these vegetarian offerings; they are hardly generous gifts, yet you trouble yourself to express thanks in this manner."

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)