Pramāṇa · Search · About · API

代宗朝贈司空大辨正廣智三藏和上表制集 6.47

代宗朝贈司空大辨正廣智三藏和上表制集 6.47

Language
Classical Chinese

6.47

師夙勤梵行。戒律精嚴。久在道場。宗建切德。勞彰歲月。福聚家邦。無量勝因。歎慰斯在也。

The Master has long been diligent in pure conduct, and your monastic discipline is meticulous and strict. Having long remained in the arena of practice, you uphold the lineage and apply your virtue. Your labor has been evident through months and years, and your blessings gather upon the family and state. For these immeasurable supreme causes, my praise and solace rest upon you.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)