經律異相 36.40
經律異相 36.40
- Language
- Classical Chinese
36.40
波斯匿王。有一大臣。名梨耆彌。為第七子納妻。乃娶波斯匿王弟曇摩訶美女。此女聰黠利根多諸德藝。懷妊十月產三十卵。卵出一男。形體挺特勇健無雙。一人之力有過千夫。父母愛念合國敬畏(出賢愚經第十卷)。
King Prasenajit had a great minister named Migāra. Seeking a wife for his seventh son, he took the beautiful daughter of King Prasenajit's younger brother, Dhammika. This girl was clever, of sharp faculties, and possessed many virtues and talents. Having been pregnant for ten months, she gave birth to thirty eggs. Each egg produced a boy, exceptional in physique, uniquely courageous and strong, the strength of each exceeding that of a thousand men. Their parents loved them dearly, and the entire country revered and feared them. (Extracted from the tenth fascicle of the Sūtra of the Wise and the Foolish)
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation