經律異相 40.14
經律異相 40.14
- Language
- Classical Chinese
40.14
佛以脚足蹈髮而過。又以神力接五莖華。及得我身在虛空中。餘有二華住佛兩肩。自從破梵志祠天帝火以後。行正見用平等法。不復墮三塗及在八難。時超術我是。賣花女瞿夷是也(出修行本起經)。
The Buddha stepped upon the hair with his feet and passed over. He also used supernatural power to catch the five stalks of flowers, and drew my body up into empty space. The other two flowers remained on the Buddha's shoulders. From the time I destroyed the brahmacārins' sacrifice to the heavenly king of fire onwards, I practiced right view and relied on the equal Dharma, no longer falling into the three evil paths or the eight difficulties. At that time, Chaoshu was I, and the flower-selling girl was Gopī (from the Xiuxing benqi jing).
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation