經律異相 50.28

50.28

二曰刀山。先殺眾生今受罪二百歲。三曰審諦。瞋心罵人以為鳥獸。五百歲中鐵杵撞口。罪畢受生人頭鳥身。口常言罪。

Second is called Knife Mountain: formerly one killed sentient beings, now one undergoes punishment for two hundred years. Third is called Scrutiny: with an angry mind one cursed people, calling them birds and beasts; for five hundred years an iron pestle smashes their mouth. When punishment is finished, they are born with a human head and a bird's body, their mouth constantly uttering words of guilt.