經律異相 6.26
經律異相 6.26
- Language
- Classical Chinese
6.26
忉利天城東照明園中有佛髮塔。城南麁澁園中有佛爪塔。城西歡喜園中有佛鉢塔。城北駕御園中有佛牙塔(出集經抄大智論云帝釋取菩薩髮城東門外立塔又持寶衣亦於城東立塔)。
In the Trāyastriṃśa heavenly city, in the Zhaoming (Illumination) Park to the east, there is a Buddha hair stūpa. In the Cuse (Rough) Park to the south, there is a Buddha nail stūpa. In the Huanxi (Delight) Park to the west, there is a Buddha bowl stūpa. In the Jiayu (Charioteering) Park to the north, there is a Buddha tooth stūpa. (Extracted from Excerpts from Collected Sūtras; the Mahāprajñāpāramitopadeśa says that Śakra took the Bodhisattva's hair and erected a stūpa outside the eastern gate of the city, and also took his precious robes and erected a stūpa east of the city)
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation