經律異相 7.25

7.25

甘露飯王（淨飯王第四弟也）有二子。一名提婆。二名跋提。跋提母所念。求母出家。母言。阿那律出家者我亦聽汝。後遂俱然。往詣佛所求出家。父母已許願垂濟度。時跋提獨在樹下塚間思惟。夜過高聲稱言甚樂甚樂。其邊比丘白佛。佛呼跋提問何樂。跋提言。我本在。家內外常以刀杖自衛猶有恐懼。今獨處塚間身毛不竪出離甚樂。佛言善哉（出曇無德律大智論十二遊經皆小異大同）。

King Amṛtodana (the fourth younger brother of King Śuddhodana) had two sons. The first was named Deva, and the second was named Bhadrika. Bhadrika was dearly beloved of his mother. He asked his mother to let him go forth. His mother said, "If Aniruddha goes forth, I will permit you as well." Afterwards, both indeed did so. They went to the Buddha's place and sought to go forth: "Our parents have already given permission; may you condescend to deliver us." At that time, Bhadrika was contemplating alone under a tree among the charnel grounds. As the night passed, he called out in a loud voice, "Such joy! Such joy!" The monks near him reported it to the Buddha. The Buddha summoned Bhadrika and asked what joy it was. Bhadrika said, "Formerly when I was at home, I was constantly guarded inside and outside with swords and staves, yet I was still afraid. Now, dwelling alone among the charnel grounds, my hair does not stand on end, and my renunciation is exceedingly joyful." The Buddha said, "Excellent!" (Extracted from the Dharmaguptaka Vinaya; the Dazhidu lun and Shier you jing differ slightly, but are broadly the same.)