法苑珠林 24.57

24.57

王猷外釐　神道內綏　皇覺正法
斯極宗師　敬承玄教　崇德振輝
師弟說授　芳葉秀滋　四諦感悟
三達熙怡　啟境金牒　開訓神機
空有齊𲄳　玄門洞微　遣于無遣
至道非彌

"The kingly plan regulates without;
The divine way pacifies within.
The correct Dharma of the August Awakened One
Is the ultimate guiding teacher.
Respectfully inheriting the profound teaching,
Exalting virtue, shaking forth radiance.
Teacher and pupil expound and transmit,
Fragrant leaves growing lush and flourishing.
Awakened to the Four Truths,
Rejoicing in the Threefold Knowledge.
Revealing the realm on golden tablets,
Unfolding instruction to the divine capacity.
Emptiness and existence are equally forgotten;
The profound gate deeply penetrates subtlety.
Dismissing into what cannot be dismissed,
The ultimate Way is never remote."