Pramāṇa · Search · About · API

法苑珠林 35.67

法苑珠林 35.67

Language
Classical Chinese

35.67

藕樹交無極 華雲衣數重
織竹能為象 縛荻巧成龍
落灰然甤盛 垂油濕畫峯
天宮儻若照 燈王復可逢

Lotus trees intertwine without end,
Flower clouds form multi-layered garments.
Woven bamboo can make elephants,
Bound reeds skillfully fashion dragons.
Falling ash burns amidst flourishing stamens,
Dripping oil wets painted peaks.
If heaven's palace happens to shine,
The Lamp King may once again be met.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)