法苑珠林 36.73
法苑珠林 36.73
- Language
- Classical Chinese
36.73
博物志曰。西域使獻香。漢制獻香不滿斤不得受。西使臨去乃發香器。如大豆者。試著宮門。香氣聞長安四面數十里中。經日乃歇。
The Bowu zhi says: 'An envoy from the Western Regions offered incense. According to Han regulations, if an incense offering was less than a jin, it could not be accepted. As the Western envoy was about to depart, he opened the incense container, and [took a piece] the size of a soybean to test it on the palace gate. The fragrant aroma was smelled for dozens of li in all four directions around Chang'an, and subsided only after an entire day.'
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation