Pramāṇa · Search · About · API

法苑珠林 4.76

法苑珠林 4.76

Language
Classical Chinese

4.76

皇甫士安帝王世紀曰。元氣始萌謂之太初。三五歷紀曰。未有天地之時。混沌如雞子。溟涬始可濛鴻滋分。歲起攝提元氣啟肇。

Huangfu Shi'an's Diwang shiji says: 'When the Primordial Qi begins to sprout, it is called the Great Beginning (Taichu).' The Sanwu liji says: 'When heaven and earth did not yet exist, it was chaotic like a chicken's egg; only when the vast mist began to condense did the primordial expanse divide. The cycle began in the Sheti year, and the Primordial Qi made its initial opening.'

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)