法苑珠林 72.36

72.36

最上菩薩住受生調伏業。菩提眾具增上滿足。生剎利婆羅門家得。阿耨菩提作一切佛事。是名最後生。世世菩薩皆此五種受生。無餘無上。因此疾得阿耨菩提。

Taking rebirth to train and tame karma in the ground of the supreme bodhisattva, with the provisions for bodhi having reached sovereign fulfillment, being born into a kṣatriya or brāhmaṇa family, attaining anuttarasaṃbodhi, and performing all Buddha-activities—this is called 'final rebirth'. In generation after generation, bodhisattvas all undertake these five kinds of rebirth, without remainder and unsurpassed. By this means, they swiftly attain anuttarasaṃbodhi.