法苑珠林 9.92

9.92

如得無垢女經云。佛言。菩薩成就四法得三十二丈夫相。何等為四。一把金散佛或散浮圖。二常以香油塗如來塔。三種種華香伎樂布施。四眷屬相隨供養和上阿闍梨等。爾時世尊。而說偈言。

As the *Vimaladattā-paripṛcchā-sūtra* states: The Buddha said: When a bodhisattva accomplishes four dharmas, he obtains the thirty-two marks of a Great Person. What are the four? First, taking gold and scattering it over the Buddha or over a stūpa; second, constantly anointing the Tathāgata's stūpa with fragrant oil; third, giving various flowers, incenses, and instrumental music; fourth, being accompanied by retinue to make offerings to upādhyāyas, ācāryas, and the like. At that time, the World-Honoured One spoke in verse: