Pramāṇa · Search · About · API

諸經要集 10.56

諸經要集 10.56

Language
Classical Chinese

10.56

第二輕重相對有四。一心重財輕。如貧女將一疊施大眾。得福弘多。二財重心輕。如王夫人心慢多將寶物施眾得福尠少(下二可知)。

Second, the relative comparison of light and heavy has four cases: 1. The intention is heavy and the wealth is light, as when the poor woman took a single piece of cotton cloth to give to the assembly and obtained vast and immense merit. 2. The wealth is heavy and the intention is light, as when a royal lady, with an arrogant mind, gave many precious objects to the assembly and obtained very little merit. (The latter two can be understood).

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)