Pramāṇa · Search · About · API

諸經要集 16.70

諸經要集 16.70

Language
Classical Chinese

16.70

我此腥臊身 久欲相去離
羅剎得我便 悉持以布施
志求摩訶乘 果成一切智

"This foul and rank body of mine,
I have long wished to leave behind.
Now that the rākṣasa has gained his chance at me,
I offer it all in dāna,
With my resolve seeking the Mahāyāna,
Its fruit achieving omniscience."

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)