Pramāṇa · Search · About · API

諸經要集 2.94

諸經要集 2.94

Language
Classical Chinese

2.94

我實於一切 世間大小王
及四護世主 三十三天眾
最為其尊主 故悉來恭敬
而復有世間 隨順等正覺
名號滿大師 故我稽首禮

"Truly, over all kings great and small of the world,
Over the four world-protecting guardians, and over the host of the Thirty-Three Gods,
I am the most supreme master; therefore, they all come and revere me.
Yet, furthermore, there is in the world one who accords with the Equal and Perfect Awakening,
Whose title is the Great Master of Fulfillment; therefore, I bow my head in homage."

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)

Linked texts (2)