諸經要集 9.90

9.90

如正法念經。孔雀菩薩告諸天眾。若有比丘。畏於惡名則離諸過。所謂不入女人戲笑之處。不入酒肆。不近沽酒。不與共語。不近嗜酒人。亦不與語。不近賊人。不近先作大惡之人。不近好鬪之人。不近陰惡懷毒人。不近無恒數捨道人。不近博戲人。不近伎樂人。不近小兒。不近繫縛女色人。不近輕躁人。不近不護口人。不近貪人。不近販賣欺誑人。不近巧偽市道世所惡賤人。不近掘河池人。不近黃門女人同路一步。不近調象人。不近魁膾人。不近調馬人。不近斷見人。不近無戒人。如是惡人不應親近。近如是人必與同行。是故比丘當畏惡名。不應與此不淨業人。同路行於一足之地。而說頌曰。

As the Saddharmasmṛtyupasthāna-sūtra says, the Bodhisattva Mayūra addressed the hosts of devas: If a bhikṣu fears bad repute, he keeps away from all faults: that is, not entering places where women engage in playful laughter; not entering taverns; not approaching those who sell wine or conversing with them; not approaching those addicted to wine or conversing with them; not approaching bandits; not approaching those who have previously committed great evils; not approaching those fond of fighting; not approaching insidious and venomous people; not approaching people without constancy who repeatedly renounce the path; not approaching gamblers; not approaching musicians; not approaching young children; not approaching those bound to the charms of women; not approaching flippant and frivolous people; not approaching those who do not guard their speech; not approaching greedy people; not approaching merchants who cheat and deceive; not approaching deceitful hucksters whom the world despises and reviles; not approaching those who dig rivers and ponds; not walking a single step on the same road as eunuchs or women; not approaching elephant trainers; not approaching executioners; not approaching horse trainers; not approaching those with nihilistic views; and not approaching those who lack precepts. One should not be intimate with such evil people. If one is intimate with such people, one will certainly walk the same path with them. Therefore, a bhikṣu should fear bad repute and should not travel the space of a single foot on the same road with these people of impure karma. And he spoke a verse: