Pramāṇa · Search · About · API

一切經音義 1.52

一切經音義 1.52

Language
Classical Chinese

1.52

業墜(上嚴劫反爾雅業事也國語敘也大也說文從[業-木+十]從巾今隸書從木變體也[業-木+十]音鋤學反下除類反爾雅墜落也廣雅失也說文作隊從高墮也從阜[隊-(阿-可)]聲也或從石作䃍)。

Teachings fall into decline [業墜] (First character: yan-jie fan [yè]; Erya: "Ye [業] means undertaking [事]." Guoyu: "Arrangement; great." Shuowen: "Composed of [業-木+十] and 'cloth' [巾]; in current clerical script it is written with 'wood' [木], a modified form; [業-木+十] is pronounced chu-xue fan." Second character: chu-lei fan [zhuì]; Erya: "Zhui [墜] means to fall." Guangya: "To lose." Shuowen: "Written as [隊], meaning to fall from a height; composed of 'mound' [阜] with [隊-(阿-可)] phonetic; sometimes written with 'stone' as [䃍]").

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)