Pramāṇa · Search · About · API

一切經音義 12.132

一切經音義 12.132

Language
Classical Chinese

12.132

欑峰(藏鸞反禮記聚禾也博雅巑岏五官反山之高貌也考聲云聚小山也聚木也說文從木贊聲也或從山作巑下芳封反山高而銳曰峰從山夆聲也經從金作鋒亦通)。

Gathered peaks (欑峰: [first character pronounced] zāng-luán fan [cuán]. The Liji says: "To pile up grain." The Boya says: "Cuánwán (five-guān fan): the towering appearance of mountains." The Kaosheng says: "A cluster of small mountains; clustered trees." The Shuowen says: "It takes mù [wood] as radical and zàn as phonetic." It is also written with shān [mountain] as 巑. The lower character is pronounced fāng-fēng fan [fēng]: "A mountain that is high and pointed is called a fēng." It takes shān [mountain] as radical and fēng as phonetic. In the sūtra it is written with jīn [metal] as 鋒, which is also acceptable).

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)