一切經音義 12.315
一切經音義 12.315
- Language
- Classical Chinese
12.315
奔荼利迦(或云芬陀利正梵音云奔䋈拏奴雅反里迦居佉反唐云白蓮花其花如雪色人間希有已上四種蓮花多出無熱惱大龍池亦云阿耨達池)。
Puṇḍarīka (奔荼利迦; also called fendali (芬陀利); the correct Sanskrit pronunciation is pu-ṇ-[nu-ya fan]-ḍa-rī-[ju-qu fan]-ka. In the Tang language it is the white lotus flower; its blossom is the color of snow, rare among humans. The above four kinds of lotus flowers mostly grow in the Anavatapta Great Nāga Lake, also called the Lake Anavatapta).
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation