一切經音義 13.184
一切經音義 13.184
- Language
- Classical Chinese
13.184
箭矟(上將線反爾雅箭竹名也郭璞曰似篠而小可以為𠂕因名𠂕為箭方言云自關而西謂𠂕為箭下山卓反廣雅矟矛也埤蒼云長丈八也矛音莫侯反湔音薦矢音始俗作矢篠庭曆反)。
Arrows and lances (箭矟: the first character is 將 + 線 fanqie; the Erya says it is the name of a bamboo; Guo Pu says: "It resembles small bamboo and can be made into arrows (𠂕); hence arrows (𠂕) are named 箭." The Fangyan says: "From the Pass westward, arrows are called 箭." The second character is 山 + 卓 fanqie; the Guangya says: "矟 is a spear (矛)." The Picang says: "It is one zhang eight chi long." 矛 is pronounced 莫 + 侯 fanqie; 湔 is pronounced 薦; 矢 is pronounced 始, vulgarly written 矢; 篠 is pronounced 庭 + 曆 fanqie).
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation