一切經音義 14.327

14.327

躡金屣（上女輒反方言躡登也說文踏也下音史考聲云履之不躡跟者也亦作𦁡䩥𩌦案經即西國革屣也）。

躡金屣 [treading on golden sandals] (The first character is 女 + 輒 [niè]. The Fangyan says: "Nie means to ascend." The Shuowen says: "To step on." The third character has the sound 史 [xǐ]. The Kaosheng says: "Footwear that does not cover the heel"; also written as 𦁡, 䩥, or 𩌦. Examining the sūtra, these are the leather sandals of the Western Regions).