Pramāṇa · Search · About · API

一切經音義 15.122

一切經音義 15.122

Language
Classical Chinese

15.122

輦軒(上力展反周禮皇后乘五路輦車鄭玄曰為輕輪人鞔以行下憲言反考聲軒安車也杜注左傳云大夫車說文曲輈藩車從車干聲也)。

Hand-cart and high carriage (輦軒; upper [character] *lì* + *zhǎn* fanqie. The *Rites of Zhou* states: "The queen rides in the five carriages, [including] the hand-cart (*niǎn*)." Zheng Xuan says: "Having light wheels, drawn by humans on foot." Lower [character] *xiàn* + *yán* fanqie. The *Kaosheng* states: "A comfortable carriage." Du's commentary on the *Zuo zhuan* says: "A carriage for grand masters." The *Shuowen jiezi* states: "A carriage with a curved shaft and screens; derived from the *chē* (carriage) radical with *gān* as phonetic").

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)