一切經音義 15.295

15.295

離阸（鸚革反考聲云限礙也隘也從阜戹字從戶從乙今俗從厂從已作厄誤也錯已久矣經文多從木或從手作扼字書把頭也非此義）。

離阸 (Pronounced with the fanqie 鸚革 [è]. The Kaosheng says: "It means obstruction; bottleneck." It takes the mound radical [阜]. The character 戹 takes 戶 and 乙. Nowadays, common usage writes it with the cliff radical [厂] and 己 as 厄, which is an error and has been mistaken for a long time. In sūtra texts it often takes the tree radical [木] or the hand radical [手] as 扼; dictionaries say that means holding the head, which is not the meaning here).