一切經音義 16.2

16.2

音大方廣三戒經三卷　慧琳
無量清淨平等覺經二卷　玄應
阿彌陀經二卷　玄應
無量壽經二卷　玄應（已上一帙）
阿閦佛國經二卷　玄應
大乘十法經一卷　慧琳
普門品經一卷　玄應
佛說胞胎經一卷　慧琳
文殊師利佛土嚴淨經二卷　玄應
大聖文殊佛剎功德經三卷　慧琳（已上一帙）
法鏡經二卷　玄應
郁迦羅越問經一卷
幻士仁賢經一卷　玄應
決定毘尼經一卷　慧琳
後譯三十五佛名懺悔一卷　慧琳
發覺淨心經二卷　慧琳
須摩提女經一卷　慧琳
須摩提菩薩經一卷
阿闍貰女阿術達經一卷　慧琳
離垢施女經一卷　玄應
得無垢女經一卷　玄應
優填王經一卷　玄應
文殊所說佛境界經一卷　慧琳

Sounds and meanings of:
Mahāvaipulya-trisaṃvara-sūtra, three fascicles, Huilin
Anantamukha-viśodhana-samādhi-sūtra (Equally Enlightened, Boundless Purity), two fascicles, Xuanying
Sukhāvatīvyūha-sūtra (Amitābha-sūtra), two fascicles, Xuanying
Sukhāvatīvyūha-sūtra (Aparimitāyur-sūtra), two fascicles, Xuanying (the above constitute one case)
Akṣobhyatathāgatasyavyūha-sūtra, two fascicles, Xuanying
Mahāyānadaśadharmaka-sūtra, one fascicle, Huilin
Samantamukha-parivarta-sūtra, one fascicle, Xuanying
Fo shuo baotai jing (Garbhāvākkrānti-sūtra), one fascicle, Huilin
Mañjuśrī-buddhakṣetra-guṇavyūha-sūtra, two fascicles, Xuanying
Great Holy Mañjuśrī's Buddhafield Merits Sūtra, three fascicles, Huilin (the above constitute one case)
Fajing jing (Dharmamīmāṃsā / Ugraparipṛcchā), two fascicles, Xuanying
Ugraparipṛcchā-sūtra (Inquiry of the Householder Ugra), one fascicle
Bhadramāyākāra-paripṛcchā-sūtra, one fascicle, Xuanying
Vinayaviniścaya-sūtra, one fascicle, Huilin
Later Translation of Confession to the Names of the Thirty-Five Buddhas, one fascicle, Huilin
Adhyāśayasaṃcodana-sūtra, two fascicles, Huilin
Sumatidārikā-paripṛcchā-sūtra, one fascicle, Huilin
Sumatibodhisattva-sūtra, one fascicle
Ajātaśatru-kanyā-aśokadattā-vyākaraṇa-sūtra, one fascicle, Huilin
Vimaladattā-paripṛcchā-sūtra, one fascicle, Xuanying
Attaining the Impeccable Maiden Sūtra, one fascicle, Xuanying
Udayana-rāja-paripṛcchā-sūtra, one fascicle, Xuanying
Sūtra of the Buddha's Realm Spoken by Mañjuśrī, one fascicle, Huilin