一切經音義 16.212
一切經音義 16.212
- Language
- Classical Chinese
16.212
癡憃(上恥持反俗字也正從心作𢣕考聲𢣕愚也衛宏從人從乏作𠇖會意字也下踔巷反考聲云小兒愚也或從見作𧢆亦作[卷*見]俗音卓降恐非也)。
Foolish and stupid (癡憃) (the first character is fanqie: 恥 + 持, a popular form; the standard form takes the heart radical as 𢣕. The Kaosheng says: "𢣕 means stupid." Wei Hong gives it under 人 and 乏 as 𠇖, an associative compound. The second character is fanqie: 踔 + 巷; the Kaosheng says: "The foolishness of a small child." It is sometimes written under the see radical as 𧢆, or also as [卷*見]. The popular pronunciation 卓 + 降 is likely incorrect).
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation