Pramāṇa · Search · About · API

一切經音義 16.243

一切經音義 16.243

Language
Classical Chinese

16.243

透徹(偷候反考聲從走作[起-巳+(色-巴+又)]下耻列反賈注國語徹明也說文通也從彳丑歷反從[敲-高+(立/肉)][敲-高+(立/肉)]音同上也)。

Penetrate thoroughly (透徹) (the first character is fanqie: 偷 + 候; the Kaosheng writes it under the run radical as [起-巳+(色-巴+又)]. The second character is fanqie: 耻 + 列; Jia's commentary to the Guoyu says: "徹 means illuminated." The Shuowen says: "Penetrating through; it is classified under the step radical (彳) (fanqie: 丑 + 歷) and [敲-高+(立/肉)], where [敲-高+(立/肉)] has the same sound as above").

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)