Pramāṇa · Search · About · API

一切經音義 16.289

一切經音義 16.289

Language
Classical Chinese

16.289

牽抴(遣肩反廣雅牽抧也說文引前也從冖從牛玄聲象牛之縻也下又作曳同以世反字林抴臥引物也博雅亦相牽引也或作拽冖音癸營反)。

Tugging and dragging (牽抴) (fanqie: 遣 + 肩. The *Guangya* says: "*Qian* (牽) means to lead." The *Shuowen* says: "To pull forward. It follows 冖 and 牛 'ox', with 玄 phonetic; it depicts the tether of an ox." The second character is also written as 曳, which is the same; fanqie: 以 + 世. The *Zilin* says: "*Ye* (抴) means to drag an object lying down." The *Boya* also says: "To pull and lead each other." It is also written as 拽. 冖 has the fanqie 癸 + 營).

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)