Pramāṇa · Search · About · API

一切經音義 17.398

一切經音義 17.398

Language
Classical Chinese

17.398

鼨鼠(籀文作鼨同之弓反爾雅鼨亦鼠也說文即豹文鼠是也經文作螽音終䖝名非此義也)。

Zhong mouse (鼨鼠; in the seal script written as 鼨, the same; pronounced with the fanqie zhi + gong. The Erya states: "The zhong is a type of rat." The Shuowen jiezi states that it is the leopard-patterned rodent. In the sūtra text it is written as 螽, pronounced zhong, which is the name of an insect and not the sense here).

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)