一切經音義 18.220

18.220

皆漂（匹遙反毛詩傳曰漂猶吹也廣雅漂敝也泛也說文浮也從水票聲也票音同上敝音篇篾反）。

皆漂 [All drifting / floating]: Read with the fanqie 匹 [p-] + 遙 [-iáo] (piāo). The Mao Commentary to the Classic of Poetry says: '漂 is like blowing.' The Guangya says: '漂 means worn away; floating.' The Shuowen says: 'Floating; it is formed from 水 (water) with 票 acting as phonetic.' 票 is pronounced the same as above. 敝 is pronounced with the fanqie 篇 [p-] + 篾 [-iè] (biè).