Pramāṇa · Search · About · API

一切經音義 19.295

一切經音義 19.295

Language
Classical Chinese

19.295

恭恪(上恭字從心共聲也下恪音康各反孔注尚書恪敬也古文從客作愙亦形聲字亦會意字)。

恭恪 (the first character, gong, is written with the heart radical [心] and gong [共] phonetic; the second character, ke, has the fanqie pronunciation k[ang] + [g]e; Kong's commentary on the Book of Documents says: "Ke means reverence"; the ancient script wrote it with the guest radical [客] as 愙, which is both a phono-semantic compound and an associative compound).

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)