一切經音義 22.114
一切經音義 22.114
- Language
- Classical Chinese
22.114
良沃田(沃烏鵠反漢書集注曰沃溉灌也言其土地有溉灌之利也今謂溉灌之田復加肥善故曰良沃田)。
良沃田 (Fertile and irrigated fields): 沃 (*wo*) is pronounced 烏 (*wu*) + 鵠 (*gu*) [wò]. The *Hanshu jizhu* says: '沃 (*wo*) means irrigating, meaning the land has the benefit of irrigation.' Here it means irrigated fields that are furthermore rich and fertile, hence called '良沃田'.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation