Pramāṇa · Search · About · API

一切經音義 22.297

一切經音義 22.297

Language
Classical Chinese

22.297

花奩香篋(奩力鹽反篋牽協反珠叢曰凡𡷫物小器皆謂之奩奩字又作𣫢𣫢篋也並是竹器衣箱小者之類耳)。

Flower cases and incense hampers (hua lian xiang qie; lian is pronounced li [力] + yan [鹽] in fanqie. Qie is pronounced qian [牽] + xie [協] in fanqie. The Zhucong says: 'Small utensils for containing things are all called lian.' The character lian is also written as 𣫢; 𣫢 means qie [baskets]. They both belong to the category of small bamboo vessels or clothes hampers).

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)