一切經音義 22.97

22.97

頻婆帳（頻婆此云身影質謂此帳上莊嚴具中能現一切外質之影也或曰頻婆鮮赤菓名此帳似之故以名也）。

頻婆帳 (Bimba canopy): Bimba here translates as 'reflection of a physical form', meaning that in the adornments upon this canopy, reflections of all external physical forms can appear. Alternatively, bimba is the name of a bright red fruit, and this canopy resembles it, hence it is so named.