一切經音義 23.122
一切經音義 23.122
- Language
- Classical Chinese
23.122
因陀羅網(因陀羅者此云帝也帝謂帝釋網謂帝釋大衙殿上結珠之網其網孔相望更為中表[遞-虎+(十/((巨-匚)@〡)/巾)]相圍遶之作主伴同時成就圍繞相應也)。
Indra's net [因陀羅網] (Indra means here “lord”. “Lord” refers to Śakra Devānām Indra. The “net” refers to the net strung with pearls atop Śakra's great hall; the meshes of that net face each other, mutually functioning as inside and outside, successively surrounding one another, acting as primary and secondary simultaneously, forming an interconnected and corresponding arrangement).
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation