一切經音義 23.392
一切經音義 23.392
- Language
- Classical Chinese
23.392
悉達太子(悉達者具云薩縛頞他悉地地字應平聲呼言縛者此云一切也頞他事也悉地成也言其於一切所應作事皆已成就)。
Crown Prince Siddhārtha (Siddhārtha in full is *sarvārthasiddha*, where the character *di* should be pronounced in the level tone; *sarva* is translated here as "all," *artha* as "endeavors," and *siddha* as "accomplished"; meaning that in all things that should be done, he has fully accomplished them).
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation