Pramāṇa · Search · About · API

一切經音義 23.75

一切經音義 23.75

Language
Classical Chinese

23.75

弧矢劒戟(弧戶孤反矢式耳反戟居迸反說文曰弧木弓也考工記曰弧猶孤也謂往多而來𰍏也易曰剡木謂之矢即箭也戟有三枝枝皆兩刃或中有小字名雄戟或有戟矢字又作𠂕)。

Bows, arrows, swords, and halberds (弧矢劒戟: 弧 is read 戶 + 孤 fanqie. 矢 is read 式 + 耳 fanqie. 戟 is read 居 + 迸 fanqie. The Shuowen says: '弧 is a wooden bow.' The Kaogongji says: '弧 is like gu (孤); it means going out far and returning curved.' The Yijing says: 'Sharpening wood is called a shi (矢); that is, an arrow.' The halberd (戟) has three branches, each with two edges; or inside it there are small characters, called a "male halberd"; or it is written as jishi (戟矢), and the character is also written as 𠂕).

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)