一切經音義 24.187

24.187

鴹鴹（按漢書食貨志此亦翔字音同似羊反飛而不動曰翔佯也仿也經文從革作䳬非也）。

Xiángxiáng 鴹鴹 (gliding smoothly; according to the Hanshu's 'Treatise on Food and Money', this is also the character xiáng [翔], pronounced the same as [s + y]áng / xiáng fanqie; soaring without flapping is called xiáng, meaning leisurely and hovering; the sūtra text takes the leather radical and writes 䳬, which is incorrect).