一切經音義 25.15

25.15

阿利羅跋提河（梵語略也正梵音云阿爾多嚩底西國河名也唐云無勝文言謂之布囉拏嚩底唐云有金河此為美稱也）。

Airāvatī River (An abbreviated Sanskrit name; the correct Sanskrit sound is Ajitavatī, the name of a river in the Western Regions. In the Tang language, it is called the Unconquered River [Wúshènghé]. In literary expression, it is called Pūrṇavatī, which in the Tang language means River Possessing Gold [Yǒujīnhé], which is a laudatory title).