一切經音義 25.320
一切經音義 25.320
- Language
- Classical Chinese
25.320
傅以妙藥（傅音浮務反附也塗藥也經文多作拊字芳甫反拍也非此義也）。
"Apply wondrous medicine to it" (傅 has the sound in the fanqie 浮務 [fù]; to adhere; to apply medicine. Sūtra texts often write the character 拊 in the fanqie 芳甫 [fǔ], meaning to pat, which is not this meaning).
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation