一切經音義 26.352
一切經音義 26.352
- Language
- Classical Chinese
26.352
氣噓旃陀羅旃陀羅（此云執惡生殺氣噓是名以氣噓人即死國人有罪合死即付之）。
Qi-blowing caṇḍāla (caṇḍāla is here translated as “one who grasps evil and kills”; “Qi-blowing” is his name; blowing his breath upon a person causes immediate death; whenever people of the state committed capital crimes, they were handed over to him).
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation