一切經音義 26.392

26.392

婚姻（今作昏說文婦家也禮記取婦以昏時入故曰昏爾雅婦之父曰昏姻古文作婣說文𦕓家也女之所因故曰姻爾雅𦕓之父為姻𦕓音細）。

Marriage (hūnyīn; now written as 昏; the Shuowen states: “The wife’s family”; the Liji states: “The bride is taken in at dusk, hence it is called hūn [dusk]”; the Erya states: “The wife’s father is called hūn”; yīn was written in ancient scripts as 婣; the Shuowen states: “The son-in-law’s family; it is that upon which the woman relies, hence called yīn”; the Erya states: “The son-in-law’s father is called yīn”; xì is pronounced xì).