Pramāṇa · Search · About · API

一切經音義 27.499

一切經音義 27.499

Language
Classical Chinese

27.499

屏處(上俾領反禮記左右屏而侍鄭玄隱也詩云萬邦之蔽切韻若隱僻作偋卑政反尒雅借屏為蒲定反亦得也)。

屏處 (The upper character has the fanqie bi-ling [bǐng]. The Liji says: 'The attendants screen [bing] off and wait upon'; Zheng Xuan comments: 'conceal'. The Shijing says: 'The screen of the myriad states'. The Qieyun says: if meaning secluded or concealed, it is written 偋 with the fanqie bei-zheng [bìng]. The Erya borrows 屏 with the fanqie pu-ding [bìng], which is also acceptable).

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)