一切經音義 28.114

28.114

疼𤺑（又作𦙭痋徒冬反聲類作癑說文痋動痛也經文作[病-丙+史]非也下蘇倒反𤺑皮上痒起小瘡也正作㿋經作𤺑俗字非也）。

疼𤺑 (Also written as 𦙭 or 痋, fanqie *tu* + *dong* [téng]. The Shenglei writes it as 癑. The Shuowen says: '痋 means moving pain.' In the sūtra text it is written as [病-丙+史], which is incorrect. The lower character has the fanqie *su* + *dao* [sào]. 𤺑 means small sores arising from itchy skin. The correct form is 㿋; the sūtra writes 𤺑, which is a vulgar and incorrect character).