一切經音義 29.289

29.289

七寶椷（下洽緘反廣雅云椷木篋也說文篋也從木咸聲經作函俗字也）。

七寶椷 (The lower character is fanqie qi[a] + ji[an]. The Guangya says: '椷 means a wooden casket.' The Shuowen says: 'A casket; it derives from 木 with 咸 as phonetic.' In the sūtra it is written as 函, a vulgar character.)