一切經音義 30.286

30.286

嬲固（又作𤲶諸經作嬈同奴了反𤲶擾戲弄也𤲶惱也摩登伽經作擾蠱謂厭蠱也經中有作顧非也蠱音古也）。

[Trouble and obstinacy] (Also written as 𤲶; various sūtras write it as 嬈, with the same fanqie of 奴 [n-] and 了 [-eu]: 'niǎo' (𤲶) means to disturb or playfully torment; 'niǎo' also means to harass. The *Mātaṅgī Sūtra* writes it as 'troublesome sorcery' (擾蠱), meaning baneful witchcraft. Some sūtra copies write it as 顧, which is incorrect. 'Gǔ' (蠱) is pronounced 古 [kuǒ]).