一切經音義 31.301

31.301

空捲（下渠員反何注公羊傳云捲掌握也廣雅云掌治也國語云捲收也舒也說文從手卷聲或作拳也）。

Empty fist (空捲: the lower character [捲] has the fanqie phonetic [quan] (渠員反). He Xiu's commentary to the Gongyang zhuan states: "捲 means clasping with the palm." The Guangya states: "Controlling with the palm." The Guoyu states: "捲 means to gather in; to roll up." The Shuowen jiezi states: "Derived from the hand radical (手) with the phonetic marker [juan] (卷); it is also written as 拳 (fist)").