一切經音義 31.304

31.304

謓恚（上叱真反蒼頡篇云瞋怒也說文云亦恚也從言真聲經從目作瞋瞋張目也通也下於季反蒼頡篇云恚怒也說文恨也從心圭聲也）。

Anger and resentment (謓恚: the upper character [謓] has the fanqie phonetic [chen] (叱真反). The Cangjiepian states: "瞋 means wrath." The Shuowen jiezi states: "It also means resentment (恚); derived from the speech radical (言) with the phonetic marker [zhen] (真)." The scripture writes it with the eye radical as 瞋; 瞋 means glaring with eyes wide open; it is interchangeable. The lower character [恚] has the fanqie phonetic [hui] (於季反). The Cangjiepian states: "恚 means wrath." The Shuowen jiezi states: "Resentment; derived from the heart radical (心) with the phonetic marker [gui] (圭)").