一切經音義 31.409
一切經音義 31.409
- Language
- Classical Chinese
31.409
牛桊(下居院反埤蒼云桊牛拘也說文云牛鼻環也從水從𢍏亦聲也經作卷誤也)。
Ox nose-ring (牛桊) (The second character has the fanqie ju + yuan. The Picang says: “Juan (桊) is a restraint for an ox.” The Shuowen says: “A ring in an ox’s nose; it is formed from the ‘water’ classifier and the phonetic [𢍏].” In the sūtra it is written 卷, which is an error).
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation