Pramāṇa · Search · About · API

一切經音義 32.221

一切經音義 32.221

Language
Classical Chinese

32.221

慙愧(雜甘反尚書云惟有慙德說文云慙亦愧也從心斬聲經作慚誤也)。

Ashamed 慙愧 (The first character has the fanqie 雜 + 甘. The Shangshu says: 'He only had feelings of shame (慙).' The Shuowen says: 'Can (慙) also means kui (愧).' It has the radical 心 and the phonetic component 斬. The sūtra text writes it as 慚, which is erroneous).

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)